Translation examples
Non possono telefonare?
People can't call?
Continua a telefonare!
She's always calling.
Era meglio telefonare.
You should call.
-Non dovevi telefonare?
Aren't you calling?
Non potevate telefonare?
Couldn't you call?
Non puoi telefonare?
Can you call?
Volevo solo telefonare.
I'm just calling.
Potevi anche telefonare.
You could've called.
- Non potevi telefonare?
You couldn't call?
Avresti potuto telefonare
You could've phoned
Insomma, poteva telefonare!
Why didn't he phone?
- Posso telefonare? - Certo.
May I phone?
Telefonare alla polizia!
Phone the police.
Telefonare ai poliziotti?
Phone the cops?
Andate a telefonare.
Get on the phone!
Devo telefonare a Elizabeth?
Will I telephone Elizabeth?
Ho dovuto telefonare.
I had to telephone.
Io, telefonare al professore?
I, telephone the professor?
Deve telefonare a casa.
You're to telephone home.
Ti prego, ho bisogno di telefonare, telefonare a delle mie amiche.
Please, I need you to telephone... telephone some friends of mine.
Perché non telefonare?
Why you don't telephone you coming?
- Cara, non potresti telefonare?
- Darling, couldn't you telephone?
- Ascolta, digli di telefonare al Brigadiere.
- Look, tell him to ring the Brigadier...
Chi potrà telefonare a quest'ora?
Who could be ringing at this time of the night?
Poi mi ha fatto telefonare alla polizia.
Then he made me ring the police.
Dobbiamo telefonare a Tony.
We have to ring Tony.
Potrei telefonare al mio ragazzo?
Could I ring my boyfriend?
Accidenti, poteva telefonare domani.
Oh, damn. He would ring up today.
Hanno continuato a telefonare, sai?
I've had them ringing up, you know.
Che senso aveva telefonare a Finn?
What was the point in ringing Finn?
Non può nemmeno telefonare a Maxine, ora.
She can't even ring Maxine now.
Ho troppa paura a telefonare.
Too scared to ring.