Translation for "tarato" to english

Tarato

verb

• calibrate

Translation examples

calibrate verb

Io le ho sempre detto che era tarata, capo.
I have always said which was calibrated, boss.

Il sensore e' tarato su masse termiche di dimensione umana.
The sensor is calibrated on human-like thermic masses.

Lo vedi cosi' perche' e' tarato su un livello molto specifico di funzionalita' cerebrale.
Well you see it that way because it's calibrated to a specific level of brain function.

Questi cosini sono tarati sulle dimensioni. Le dimensioni medie degli astronauti.
These babies are calibrated for size average astronaut size.

Vediamo. Relè del flusso temporale: Tarato.
Chrono stream relay, calibrated.

Ho tarato i chili per centimetro quadrato per simulare la chiusura delle gradinate.
I calibrated the pounds per square inch from the closing bleachers.

Mi servira' tutta l'attrezzatura tarata in un furgone per le 17 al massimo.
I'll need all the calibrated equipment in a truck by 5:00 at the latest.

Tale tarato, tale figlio, direbbero.
As calibrated, like son, it seems.

Tale tarato, tale figlio.
As calibrated, like son.

Ci sono pori microscopici nel vibranio e credo siano tarati sul DNA di Coulson.
There are microscopic pores in the vibranium that I believe are calibrated to Coulson's DNA.