Translation for "svuotarsi" to english

Svuotarsi

• empty
• emptied
• emptying
• be emptied
• empty itself

Translation examples

empty

Se vede che l'edificio comincia a svuotarsi, ci colpirà subito. Dobbiamo fermarlo.
If he sees the building start to empty out, he'll hit us immediately, cut his losses.

Cioè, il dispositivo potrebbe decidere di svuotarsi.
I mean, his device could just decide to empty its contents.

Sai che faro'? Se inizieranno a svuotarsi, le prendero' dagli altri tavoli.
Know what I'll do... if they start to get empty, I'll just grab some from other tables.

Scusi, e quanto ci mette a svuotarsi la piscina?
I'm sorry, how much time does it take to empty the pool?

L'ho visto cercare di svuotarsi le tasche per uno dei pugili.
I saw him try to empty his pockets for one of the boxers.

Il locale potrebbe svuotarsi in 3 minuti!
The house can be emptied in three minutes.

E senti qualcosa dentro di te allargarsi... ma c'e' anche questo... questo svuotarsi di tutto cio' che sta al centro esatto del tuo essere.
And you can feel your insides expanding but there's also this... This emptying out of everything right at the very center of your being and you don't want that to ever stop.

Un serbatoio incomincia a svuotarsi, lo cambi e riempi quello vuoto.
One tank runs low, youswitch it over and refill the empty.

Uno di Detroit ha convinto una ragazza a svuotarsi il conto corrente.
A guy in Detroit talked some girl into emptying out her entire bank account.

Ricordo di essermi seduto in una cabina, da solo, a guardare Io stadio svuotarsi, coi riflettori accesi, provando ad apprezzare Io spettacolo... pensando: e adesso?
I remember sitting in a box on my own watching the stadium emptying, with the floodlights on, trying to appreciate it, thinking, "Where does it go from here?"