Translation for "sviluppato" to english

Sviluppato

verb

• develop
• expand
• evolve
• generate
• strengthen
• work out
• emit
• cause

Translation examples

develop verb

É completamente sviluppata.
She's fully developed.

Aveva sviluppato qualcosa.
He developed something.

Maggiormente sviluppato e..
E. more developed.

L'abbiamo sviluppato noi.
We developed it.

Chi l'ha sviluppata?
- Who developed it?

expand verb

Ripeto, sviluppata da un progetto originale del signor Dale.
Again, expanded on the original work by Mr. Dale.

Beh, da quando hanno inaugurato la loro ambasciata all'inizio dell'anno, - si sono sviluppate delle relazioni.
Well, since they opened their embassy earlier this year, relations have started to expand.

Uno degli elementi che si è molto sviluppato negli anni '70 è il lobbismo, Con il mondo degli affari che si è mosso improvvisamente per provare a controllare la legislazione.
One of the things that expanded enormously in the 1970s is lobbying, as the business world moved sharply to try to control legislation.

Abbiamo fatto delle scommesse sbagliate, ci siamo sviluppati in mercati che forse avremmo dovuto evitare.
- We made some bad bets. Expanded into markets maybe we should have stayed out of.

Sono cosi sviluppate che mi sarebbe impossibile tornare ai limiti del cervello umano.
They have expanded so much, it would be impossible to return to the confines of my human brain.

Hai sviluppato l'argomento?
Did you expand on it?

L'ho sviluppata molto a livello internazionale.
-Yes. I have expanded globally.

evolve verb

Uh, se si sarà sviluppata.
Boy, it sure did evolve.

Perfino all'eta' della pietra erano piu' sviluppati.
Even the Stone Age people were more evolved.

Non ho mai visto un'emotivita' cosi' sviluppata come in lui.
He's the most emotionally evolved person I know.

E' da questa mescolanza che si è sviluppata la razza Baltico-Orientale.
It's from this mixture... that the East-Baltic race evolved.

Creature con un sistema di difesa altamente sviluppato.
Creatures with highly evolved defence systems.

Ho sviluppato il piano mentre ritornavo dal palazzo.
I evolved the plan on my way back from the palace.

Sto solo cercando di capire come si e' sviluppato il tutto.
I'm just trying to figure out how all of this evolved.

E' cosi' che si e' sviluppato il cervello umano, sai?
That's how the human brain evolved, you know?

Beh... Sfortunatamente non ho sviluppato l'abilita' di provare vergogna.
Well, unfortunately, I did not evolve the ability to feel shame.

- C'e' un motivo... per l'aver sviluppato la sensazione di imbarazzo.
There's a reason that we've evolved a feeling of awkwardness.

generate verb

Abbiamo sviluppato una cosa all'Area 51 che il Gen. O'Neill ritiene essere la nostra miglior speranza di fermarli, qui e ora.
We've been developinig something at Area 51, that General O'Neill believes will be our best chance to stop them, right here, right now.

strengthen verb

. Zitto, tu. Non sarà che sei un bianco e hai un superego troppo sviluppato?
You find that for beings white, you have to strengthen you to gain space?

cause verb

Perche' ho sviluppato una certa assuefazione...
'Cause I've built up such a tolerance to it...

Ha sviluppato un'infezione dal morso dell'insetto. Quello ha causato un'infiammazione che ha indebolito e dilatato
That caused inflammation that weakened and dilated your esophagus and heart muscle.