Translation for "sventolava" to english

Sventolava

verb

• wave
• fly
• flutter
• fan

Translation examples

wave verb

- E mi sventolava davanti il cazzo.
- and he's waving his dick at me !

C'era una bandiera talebana che sventolava sulla mia testa.
There was a Taliban flag waving over my head.

C'era uno stronzo che sventolava una pistola e minacciava Eric.
Some asshole was waving a gun around, threatening Eric.

Sventolava i suoi soldi ovunque.
He was waving his money all around.

Sventolava una bandiera bianca.
- Waving a white flag.

Sventolava la lunga coda marrone
Gives you a wave Of his long brown tail

Me lo sventolava davanti alla faccia ogni giorno.
He waved that in my face every day.

Lo sventolava per tutta la dannata partita!
He waved that damn thing through the whole damn game.

Sventolava qualcosa in giro.
He was waving something around.

Sventolava il fazzoletto, piangeva.
He waved a hanky, he cried.

fly verb

Chi gliela vendette giuro' che... sventolava su Berlino il... nel novembre 19... 1938.
The dealer he bought it from swore it was flying in Berlin on November 19, 1938.

flutter verb

Più lui tentava di abbassarla... più la veste sventolava.
The more she tried to pull it down, the more it would flutter up.

Il mio fazzolletto al collo sventolava nella brezza mattutina.
My neckerchief fluttering in the morning breeze.

fan verb

Tutto il pubblico si sventolava con i programmi e con i libretti.
And the audience were fanning themselves with their programmes and libretti.