Translation examples
Noi siamo surfisti.
We're surfers.
Una volta un surfista citò un altro surfista
There was a surfer once who sued another surfer
Orecchio del surfista...
Surfer's ear...
Ecco, Mister Surfista.
Here, Mr. Surfer.
- bei surfisti, ciao!
- Surfer boys, hi!
Un surfista qui?
A surfer here?
E' una surfista.
She's a surfer.
Volevo fare la surfista.
I was just gonna surf.
Fagli controllare il gazzettino dei surfisti.
Have him check the surf report.
- Spazza-caviglie nel linguaggio da surfisti.
Ankle-slappers. In surf-speak.
Vestiti da sciatore, surfista... Col rastrello...
Skiing, surfing, leaf raking.
Si', sono un surfista.
Yeah, I do surf.
Oh, vacci piano, surfista.
Ooh, easy there, surf boy.
Sei un surfista!
You are surfing!
- Sole e surfisti.
Sun and surf guy.
Mike, il surfista perdigiorno.
Mike the surf bum.
Fin, vecchio surfista da strapazzo.
Fin, you old surf bum.
Tu cosa mi diresti se ti dicessi che voglio lasciare il giornalismo per diventare una... che so... una surfista?
I mean, what would you say to me if I told you I was quitting journalism to become a... I don't know-- a windsurfer?
Cio' che non sei e' una massaggiatrice, surfista, suonatrice di bongo, astemia, vegetariana, pacifista hippie come il tuo "presto ex" ragazzo Gael.
What you are not is a massage-giving, windsurfing, bongo-playing, teetotaling, vegan, peacenik, hippy like you soon to be ex-boyfriend, Gael.