Translation for "supplenti" to english

Supplenti

noun

• substitute
• supply teacher

Translation examples

substitute noun

Lei e' una supplente...
You're a substitute.

-Io sono Ia supplente.
-I'm his substitute.

Sono una supplente.
I'm a substitute teacher.

Chiamano una supplente.
They'll arrange a substitute.

- E' solo una supplente.
- She's just a substitute.

Faremo le supplenti.
We'll be substitute teachers.

E' il nuovo supplente?
You the new substitute?

Sono il nuovo supplente.
I'm the new substitute.

- facendo il supplente?
- is from substitute teaching?

temporary adjective

E visto che la supplente sara' solo una misura temporanea... pensavo che potrei rivolgermi ai direttori scolastici.
And since the replacement tutor will only be a temporary measure, I thought I might approach the governors.

Non credo che il tuo destino sia fare la supplente.
Well, I hardly think your destiny is being a temporary teacher.

Lui e' il signor Smith, e' il bidello supplente, ed e' un po' confuso.
This is Mr Smith, the temporary caretaker, and he's a bit confused.

- So della supplente...
- Um, I know you've had a temporary...

La signora Yoshizawa è in maternità, quindi da oggi sarò io il vostro supplente.
Mrs. Yoshizawa is on maternity leave so I, Mr. Towatari, will be your temporary math teacher.