Translation for "supervisione di" to english

Supervisione di

• supervision of

Translation examples

supervision of

La fase finale del progetto consente al soggetto di essere rilasciato sotto la supervisione di un tutore.
The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care.

- Comunque, il signor Singh consegnera' il suo computer per una dettagliata perquisizione sotto la supervisione di questa corte.
- Therefore, Mr. Singh will surrender his computer for a narrowly defined search under the supervision of this court.

È in sala conferenze sotto la stretta supervisione di Rachel Zane.
He's in the conference room under the supervision of one Rachel Zane.

Terapia avanzata sotto la supervisione di un istruttore anziano.
Advanced therapy under supervision of a senior counselor.

Da 4 anni sono libero di uscire sotto la supervisione di un terapista.
4 years ago, I was granted leave, under supervision of a therapist.

E se riuscissi a procurarmi risorse da sola? E la supervisione di un avvocato abilitato?
Okay, so what if I were able to provide my own resources and... and to get the supervision of a qualified lawyer?

- senza la supervisione di...
- without the supervision of...

Mi occupo della supervisione di tutti gli aspetti amministrativi e logistici.
My duties include the supervision of all administrative and logistical matters.

.. .erano sotto la supervisione di agenti dell'ONU.
... theywereunderthe supervision of UN officers.

E' qui, sotto la supervisione di una bambinaia molto premurosa, grazie alla generosita' di Elizabeth.
He's here, under the supervision of a very kind nanny thanks to Elizabeth's generosity.