Translation for "summenzionato" to english

Summenzionato

adjective

• aforementioned

Translation examples

aforementioned adjective

E al signore piacerebbe forse prendere l'automobile summenzionata per una passeggiata di prova.
And perhaps sir would like to take the aforementioned automobile for a test drive.

"in legale possesso del summenzionato scudo."
"is for the person, or persons, in legal possession of the aforementioned shield."

Perciò la corte condanna il summenzionato William Budd della Royal Navy... alla pena di morte mediante impiccagione che secondo la procedura avverrà alla prima veglia del mattino.
Therefore the court sentences the aforementioned William Budd of the Royal Navy... to die by hanging on the first watch of the day, following these proceedings.

"Chiede l'immediata cessazione della pubblicazione, della pubblicita' e della vendita del summenzionato libro".
"Seeks immediate cessation of publication, marketing, and sales of aforementioned book."

Ma si assicuri di accusarmi di volermi prendere cura della ia famiglia, i summenzionati Marnie, Lenore, Shira e Steven.
But make sure to charge me with the crime of caring about my family the aforementioned Marnie, Lenore, Shira and Steven.

I summenzionati super-fastidiosi cazzoni Winchester ci hanno anche insegnato un'altra cosa.
The aforementioned super annoying Winchester douche-nozzles... -...also taught us this one other thing.

Il summenzionato ha dato prova di iniziativa e di coraggio, affrontando da solo una banda di ladri e restituendo alla Chiesa di Jaffa degli... - Cosa c'è scritto?
The aforementioned displayed resourcefulness and courage beyond the call of duty when storming single handedly a gang of thieves and returning to the Jaffa Church the... what's it called?