Translation for "succo" to english

Succo

noun

• juice
• essence
• pith

Translation examples

juice noun

Succo di guava, succo di mango, succo d'arancia, ovvio, succo di pompelmo e... - succo di mirtillo rosso.
- Guava juice, mango juice, orange juice, of course, grapefruit juice, and cranberry juice.

Succo d'arancia?
Eggs? Orange juice?

"Succo". Diciamo "le ha nel succo."
"Juice." We say, "Guy's got juice."

- 'olto succo, per favore! - 'olto succo, per favore!
"more juice, please." "more juice, please."

Il loro succo ha tanto succo di mela.
Their juice has mainly apple juice.

essence noun

Questo è il succo di un'esistenza di tipo lineare.
That is the essence of a linear existence.

Ecco il succo, semplice.
That's the essence of it.

No, sono un agente speciale dell'ATE, ma, in un modo o nell'altro, ci siamo dentro tutti. Queste sono un sacco di stronzate legali, ma il succo della cosa e' che tu acconsenti a diventare un informatore confidenziale e io sono il tuo responsabile.
This basically, it's a lot of legal bullshit, but the essence of it is that you agree to become a confidential informant and I'm your handler.

E' qual e' il succo della storia?
And the essence of the story is what?

pith noun

Ha... molto succo.
It had... great pith.