Translation examples
verb
Il mio comando subisce sempre il maggior numero di perdite.
My command always suffers the highest casualties.
Subisce la stessa punizione ogni giorno... per l'eternita'.
He suffers the same punishment every day... for eternity.
verb
La maggior parte delle stelle del cielo che ha sistemi planetari non subisce i transiti.
Most of the stars in the sky that have planetary systems don't undergo transits.
Per una maledizione di sangue, subisce una metamorfosi notturna.
Through some blood curse, this man undergoes nocturnal transformation.
Ho bisogno della mia privacy prima che subisca la traumatica trasformazione!
I need privacy to undergo the upcoming traumatic transformation.
Questa teoria studia le fasi culturali che una particolare lingua subisce... per poterne comprendere l'evoluzione.
This theory looks at the cultural stages a particular language undergoes in order to understand its evolution.
Come il Dottore, il TARDIS subisce una rigenerazione. Ma prima del grande esordio sullo schermo, il vecchio Tardis compie un'ultima irrequieta corsa.
the TARDIS undergoes a regeneration the old one has one last bumpy ride.
Alla fine la terra non riesce ad assorbirne piu' e la prateria subisce un cambiamento radicale.
Eventually the earth can't soak up any more, and the grassland undergoes a radical change.
La massa subisce periodicamente espansioni per fasi e cresce a intervalli.
The mass periodically undergoes expansions and grows in spurts.
Di conseguenza, la vittima subisce numerosi mutamenti caratteriali.
The resulting victim undergoes several alterations of character.
Il legno subisce una rapida ossidazione, perche' reagisce spontaneamente a...
Wood undergoes rapid oxidation because it reacts spontaneously to...
Dopo la castrazione, l'animale perde appetito... e subisce alcune modifiche nel proprio comportamento.
After castration, the animal often loses it's appetite... and it undergoes some changes in behavior.
verb
Quando il corpo subisce un trauma, e' difficile per la mente lasciarlo andare.
When the body endures a trauma, it's hard for the mind to let go.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test