Translation for "subiamo" to english

Subiamo

verb

• suffer
• undergo
• endure
• lose out

Translation examples

suffer verb

Possiamo far capire ai grandi della politica che hanno l'obbligo morale di combattere i torti che noi negri subiamo qui nel nostro Paese.
We can make those in power aware of their moral obligation to fight against the wrongs that we Negroes suffer right here at home.

Vi prestiamo un tesoro nazionale e in cambio... Subiamo niente meno che un atto di pirateria, sul vostro territorio.
So, we loan you national treasure, and in return, we suffer no less than an act of piracy on your land.

Ma so per certo che non importa quanto si mettano male le cose... la vera sfida è come scegliamo di reagire al dolore che subiamo. O che infliggiamo.
But I do know that no matter how bad things get, the true test is how we choose to respond to the pain we suffer.

La morte di Huseni Mershah è un altro esempio della brutalità che subiamo qui dentro.
The death of Huseni Mershah is yet another example of the brutality that we suffer here.

Quando le cose non vanno bene... ..quando muore qualcuno caro, quando perdiamo un'elezione... ..o subiamo una sconfitta pensiamo che sia finita.
See, we think sometimes when, uh things happen that don't go the right way; ...we think that when someone dear to us dies uh, when we lose an election or when we suffer defeat that all is ended.

Subiamo lo stesso destino lungo il confine settentrionale.
We suffer the same fate along our northern border.

Secondo Elizabeth Kubler-Ross, quando stiamo per morire, o subiamo una perdita catastrofica... passiamo tutti attraverso cinque diverse fasi del cordoglio.
when we are dying... or have suffered a catastrophic loss, we all move through five distinct stages of grief.

Trovo il coraggio di invitare i ragazzi alla partita e subiamo una simile umiliazione.
I finally get the courage to invite the boys to a game and we have to suffer this grave humiliation.