Translation for "subappalto" to english

Subappalto

noun

• subcontract

Translation examples

subcontract noun

Lui ha detto di lavorare per un'organizzazione indipendente che ha il subappalto dalla Whirlpool.
Although he did say that he worked for an independent organization, that Whirlpool subcontracts.

Richiesto subappalto sorveglianza del Tesoro.
Treasury surveillance subcontract required.

E cercano di provare che il modello di subappalto è stato implementato per evitare responsabilità...
And they're trying to prove that the subcontracting model was put in place to avoid liability... Right.

E che mi dici di un lavoro di subappalto?
And subcontracting work?

Ci occupiamo di qualsiasi cosa, anche in subappalto. Sì. Sì.
We'd do anything even subcontracts

Ecco, questo e' il bello di dare il mio lavoro in subappalto.
Now, this is the beauty of subcontracting my job.

Il Giappone ha fatto notizia, rinunciando a mandare un candidato in cambio del subappalto per l'integrazione dei sistemi.
Japan made headlines last month when it announced it would forego candidate representation in exchange for the lucrative systems integration subcontract.

Hanno il subappalto dal Dipartimento di Stato per le pulizie degli uffici.
They're subcontracted by State to clean the offices.

Con la JI TECH come appaltatore e noi in subappalto.
With the subcontractor JI Tech we'll be sub-subcontracting and that's OK

E la sua ditta subappalta con la Marina.
And her firm subcontracts with the Navy.