Translation for "stuolo" to english

Stuolo

noun

• crowd
• host
• flock

Translation examples

crowd noun

Sulla pista fummo raggiunti da uno stuolo di giornalisti e devo dire che mi fece quasi paura.
And there was this huge crowd of reporters that met us out on the tarmac and came in, and it was... it was kind of scary.

Io sono veramente me stessa solo in mezzo a una folla elegante nel cuore di un ricco quartiere o tra le sontuose decorazioni dei Grand Hotel con uno stuolo di servitori e una moquette lussuosa sotto i piedi.
I am not really myself except in the midst of elegant crowds... at the heart of rich districts... or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels... an army of servants and a plush carpet underfoot...

Hai mai provato a camminare con uno stuolo di gente morta alle calcagna?
Have you ever tried walking around with a crowd of dead people following you?

host noun

La vittima attende lo stuolo malnato.
The victim awaits the vile host.

flock noun

Inuntripudiodidatteri, Grace fremeva di piacere... ..mentre uno stuolo di beduini appagava il suo desiderio... ..con il naso.
And in a twinkling Grace lay among the dates, trembling with pleasure as a flock of Bedouin satisfied her one by one with their noses!

Là fuori c'è uno stuolo di poliziotti e di procuratori... col naso in giù a fiutare tracce.
Out there's a flock of policemen and assistant DAs running around with their noses to the ground.