Translation for "studenti-come" to english

Studenti-come

• students-as

Translation examples

students-as

E il tuo assurdo basso IQ ... e' percepito sia dall'insegnante che dagli studenti come un'orticaria!
And your provocative low IQ is perceived by both teacher and students as an itching thistle.

- Ma tu sei così bravo... a insegnare cos'è giusto e cos'è sbagliato... a vedere gli studenti come persone, non solo... voci su un libro mastro.
But you are so skilled at teaching right from wrong and connecting with students as people, not just as names on a ledger.

Ci crederesti mai che Ricky abbia portato uno dei miei studenti come compagno?
Would you believe that Ricky brought one of my students as a companion?

Senti... magari puoi prenderti qualche studente come stagista.
Look, maybe you can bring on some students as security interns.

Insegno da più di 14 anni e non ho mai avuto uno studente come te.
Look, I've been teaching for more than 14 years, and I've never had a student as impressive as you.

Cari studenti, come sapete un troll di internet che si fa chiamare CacciaCagne42 sta molestando donne e ragazze facendo commenti umilianti sulla bacheca della scuola.
Fellow students, as you know, an Internet troll by the name of skankhunt42 has been harassing women and girls by making degrading comments on our school message board.

Dopo avere prestato giuramento ai principi e ai valori della Sage Hall, gli studenti, come dettato da tradizione, scrivono il loro nome su un libro.
After taking an oath to the principles and values of Sage Hall, every student as tradition dictated signed their name in a book.

Benchè lui sostenesse di aver usato gli studenti come materiale per delle commedie leggere, nel contesto della grande depressione economica del periodo 1929-1932, i film di Ozu cercano di gettare una luce positiva sulla dura realtà, creando un'alchemia unica di humor e amarezza.
Though he said he was merely using students as comic material, within the context of the worldwide economic depression of 1929-1932, Ozu's films attempt to cast a positive light on harsh realities, a defining characteristic ofhis work.

Lo dicevi ai tuoi studenti... come professore di letteratura Ho ragione?
You used to tell that to your students as a professor of literature. Is that right?