Translation for "strisciò" to english

Strisciò

noun

• scratch
• graze
• smear test

Translation examples

scratch noun

Ti hanno preso di striscio.
It's only a scratch.

- Sì. Lasciano delle strisce rosse e si consumano in fondo, ma sono molto sexy.
They do leave red flakes, and they scratch on the bottom, but very sexy.

- E' di striscio.
- Just a scratch.

Ti agiti in giro, strisci, ti affanni un po' e poi un giorno ti svegli morto.
You toss and turn. You scratch and wheeze a bit, then one morning you wake up dead, if you're lucky.

La pallottola l'ha ferita di striscio, ma brucera.
The bullet only scratched you, but it will sting.

graze noun

Mi ha solo preso di striscio.
He just grazed me.

Oppure e' stato colpito di striscio.
Or he was grazed.

Ti ha preso di striscio.
It just grazed you.

Mi ha preso di striscio.
It just grazed me.

- Prendimi di striscio.
- Just graze my arm.

Di striscio come un campione.
Graze like a player.

L'ha presa di striscio.
You just grazed her.

E' una ferita di striscio.
It's a graze wound.

Daniel e' stato colpito di striscio.
Daniel was just grazed.

Mi hanno colpito di striscio!
I've been grazed!

smear test noun

Striscio vaginale, striscio rettale, tossicologia.
Pap test, rectal smear test, toxicology.