Translation for "strato superiore" to english

Strato superiore

• top layer
• upper layer

Translation examples

top layer

- No, solo lo strato superiore.
-We checked the top layer.

Ha provato a farlo togliere, ma hanno tolto solo gli strati superiori.
She tried to get it removed, but they only took off the top layers of skin.

Ora, come potete vedere, abbiamo già iniziato a togliere lo strato superiore per poter vedere ciò che resta dell'aereo.
Now, as you can see, we've already started to take off the top layer so we can see what's left of the plane.

Possiamo carteggiare lo strato superiore delle cellule ossee e analizzare cosa e' rimasto sotto.
We can sand down the top layer of bones cells and analyze what lies beneath.

Attuma ha separato lo strato superiore del letto di roccia.
Attuma separated the top layer of bedrock.

Che significa raschiare Io strato superiore del terreno?
Can you explain what do you mean by scrapping off the top layers of my top soil?

Nello strato superiore dei sedimenti.
In the top layer of the sediment.

Tieni lo strato superiore e poi congelala.
You keep the top layer and then freeze it.

- Puliremo lo strato superiore.
- We'll debride the top layer off.

Iniettiamo il pigmento di colore sotto lo strato superiore dell'occhio.
We inject color pigment under the top layer of the eye.

upper layer

Lo strato superiore di limo era molto grosso.
There was a thick upper layer of mire.

Una volta ho letto che cambiamo gli strati superiori dell'epidermide ogni due settimane.
I read once that we change the upper layers of our skin every two weeks.

Oggi, 79 paesi inizieranno a disperdere il CW7... negli strati superiori dell'atmosfera.
Today, 79 countries will began dispersing CW7... in the upper layers of the atmosphere.

Dovrò rimuovere tutto lo strato superiore di tessuto infetto e poi applicare un unguento medicinale al...
I'm going to have to remove the entire upper layer of infected tissue, then apply a medicinal ointment to the...

Queste rocce record un periodo intermedio quando non c'era ancora l'ossigeno in atmosfera ma gli strati superiori dell'oceano contenevano ossigeno.
These rocks record an intermediate period when there was still no oxygen in the atmosphere but the upper layers of the ocean contained oxygen.