Translation for "strappiamo" to english

Strappiamo

verb

• rip
• tear
• snatch
• wrest
• tear off
• wrench
• extract
• pluck
• rip off
• strip
• pull off
• rend
• yank
• snatch away
• tug
• extort
• split
• shred
• get torn
• rive

Translation examples

rip verb

No, gli strappiamo gli occhi!
We'll rip his eyes out!

- Strappiamo il cerotto.
Like, rip the Band-Aid off.

Noi gli strappiamo quei cazzetti e li invitiamo ad un'orgia.
We rip off their dicks and invite them to an orgy.

Paga la maledetta piega o ti strappiamo via la faccia!
Pay for the goddamn hair... I ought to rip your face off!

Torniamo stanotte. Strappiamo la nostra collana dalle ali di quei luridi uccelli!
We come back tonight, rip our necklace right back from those filthy birds!

Se lo troviamo, ti strappiamo la testa.
If we find it, we're gonna rip your head off.

Gli strappiamo via le unghie dei piedi?
Rip out his toenails?

Se glielo strappiamo e lo andiamo a vendere ci faranno un buon prezzo.
Let's rip it out and sell it. We'll get a good price.

Ma, Ray, dobbiamo decidere, pubblichiamo questo annuncio o lo strappiamo?
But, Ray, we have to decide, are we gonna run this ad or are we gonna rip it up?

tear verb

Strappiamo arto per arto da questa carcassa.
Let's tear this carcass limb from limb.

Ogni giorno ne strappiamo un foglio per incartarci la carne della colazione di tuo padre.
Every day we tear out pages to wrap meat for your father's lunch.

Chiudi quella fogna se non vuoi che ti strappiamo la faccia e la buttiamo nella spazzatura!
Before we tear it out your face and throw it in a dumpster!

E strappiamo le calze?
And tear up stockings?

- Dimmi, ora strappiamo il vestito?
- Tell me now tear the dress?

Mentre le strappiamo la carne con forza dalle ossa, rosicchiando...
As we tear the flesh hungrily from her bones, gnawing.

Strappiamo il quaderno a metà.
Tear the book up in half.

Strappiamo il contratto, tabula rasa.
I'll tear up the contract! We'll wipe the slate clean.

Gli strappiamo le ali e gli tranciamo la coda.
We'll tear off his wings and cut off his tail.

Si, certo, li togliamo e li strappiamo.
Yeah, yeah, we've been taking 'em down and tearing 'em up.

snatch verb

(MZONDO) Signore. fa0 che strappiamo le vittime dalla morte che dà l'oblio.
Lord, may we snatch the victims from the death of forgetfulness, may we tell their history, complete their ending.

strip verb

Siamo cosi' quando ci strappiamo tutto.
That's what we are when we strip everything away.

yank verb

- ti strappiamo via da lì, va bene? - Tiratemi fuori di qui.
We'll get him, and I'll get, like, a pulley or a rope, and we'll just yank you out of there or something, all right?