Translation for "spronò" to english

Spronò

verb

• spur
• goad

Translation examples

spur verb

Era lo sprone che mi serviva per lasciarmela alle spalle.
It was the spur I needed to put her behind me.

che è stata il mio splendido sprone.
who has been my splendid spur.

Ma, giovinetto, i passi tuoi d'ambizion lo sprone lungi traea!
But, my boy, the spur of ambition has carried your steps far away.

Ecco i suoi sproni! ...
I can feel his spurs!

Un vecchio maschio lo sprona.
An old male spurs him on.

- Non e' questo che mi sprona.
- That is not what spurs me. - What does?

La morte ci sprona a vivere una vita piena.
Death is surely the spur to a fulfilled life.

"Amore non ne sentirà lo sprone per correr verso ciò che gli ripugna."
"Love will not be spurred to what it loathes."

Questo sprona molto la mia lenta vendetta.
Oh, how this spurs on my dull revenge.

goad verb

Un veleno dentro di lui lo sprona a, la sua carne in putrefazione Disegno male mentre correva, facendo di lui un mostro.
A poison within him goaded him on, rotting his flesh drawing evil as he ran, making a monster of him.

E non permettere che Fort ti sproni a fare qualcosa di stupido.
And don't let Fort goad you into doing something stupid.

Non ho bisogno che mi sproni!
I don't need her to goad me on!