Translation examples
Mi aspettavo di irritarmi... per il suo sprezzo dell'ottica competitiva ed elitaria... delle scuole private.
I expected to be displeased by his disdain for private schools' competitive and elitist focus.
E un profondo e annoiato sprezzo per tutti coloro che lavorano per l'umanità per tutti coloro che si battono per la patria e danno la loro vita perché la civiltà progredisca.
And a deep and weary disdain for all those who work for mankind, for all those who fight for their country and give their lives so that civilization may continue...
Mostrarsi indifferenti... all'autorità che hai conquistato con tanti sacrifici. Lo sprezzo... nel rifiutarsi di ammettere che le sue azioni, senza il tuo intervento... avrebbero portato a una situazione che poi si sarebbe aspettato che tu risolvessi.
Showing indifference to the authority that you sacrificed so much to acquire, disdain for refusing to acknowledge that his actions, had you not intervened, would have led to an outcome that he would have held you responsible for reversing.
Sprezza il fasto e la beltà, e alla fin scelse per sé l'innocenza... l'innocenza e la bontà.
He scorned pomp and beauty. And took the humblest for his own. For her innocence...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test