Translation for "spremono" to english

Spremono

verb

• squeeze
• squeeze out
• press

Translation examples

squeeze verb

Sai, in provincia quando acciuffano una celebrità la spremono come un limone.
Out here we squeeze a celebrity dry, Iike a lemon.

- Pieni? Tre giorni molto impegnativi, 8 ore al giorno, per intervistare le vittime che spremono le compagnie assicurative, per un extra di 12 dollari come tu vuoi.
Three extremely focused, eight-hour days, interviewing as many accident victims trying to squeeze the insurance company for an extra $12 as you want.

Qui non si spremono arance.
We're not squeezing oranges here.

Gli affettano il fegato e spremono la gelatina dai loro occhi.
They'll chew your livers, squeeze the jelly from your eyes.

Afferrano la vita e ne spremono il succo.
They grab life and squeeze until the juice flows.

Sarà senz'altro una di quelle scuole private che costano un milione di dollari all'anno, e ti spremono per avere soldi in più con fiere del libro o aste silenziose.
It's probably some private school that costs a million dollars a year, and then they squeeze you for extra money through book fairs and silent auctions.

Premono sullo stomaco e spremono fuori tutta la merda che possono mangiare.
Grab the stomach like this and squeeze the shit out so they can eat.