Translation examples
E gliele spezzi.
And break them.
Se si spezza...
If it breaks...
Spezza quelle costole, spezza quelle costole!
Break those ribs, break those ribs.
Giannino la spezza a me, il padre di Chiara la spezza a Paolo, Marino la spezza...
Giannino breaks mine, Chiara's father breaks Paolo's leg, Marino breaks...
Spezza la difesa, spezza la cortina...
Break the rampart, break the cover...
Si spezza il culo, ecco cosa si spezza.
Breaks my butt, that's what it breaks.
Si spezza solo?
Just break it?
Spezza i cuori.
She breaks hearts.
- # Sorridi anche se si spezza # - # Si spezza #
¶ smile even though it's breaking ¶ ¶ it's breaking ¶
Non si spezza.
It won't break.
Che ti spezzi le dita?
Your fingers snapped off? !
-...ma il tuo collo si spezza.
- ...but your neck snaps.
E poi il braccio si spezzò.
Then it snapped.
- Almeno, il mio non si spezza.
Well, mine won't snap.
- Ti spezzo il collo!
- I will snap you!
- Gli spezzo il collo.
I'm gonna snap his neck.
O ti spezzo io la schiena o tu la spezzi a me.
Mix it up, either you snapping my spine or me snapping yours.
Si spezzò la lenza.
The line snapped.
Bruto mi spezza il cuore.
Brutus has rived my heart.