Translation for "spaziosa" to english
Translation examples
adjective
E' molto spazioso.
It is so spacious.
E' molto spaziosa.
It's very very spacious.
È spazioso, bellissimo!
Nice and spacious.
E' calda e spaziosa.
It's warm, it's spacious.
# Per i cieli spaziosi... #
For spacious skies
E' piuttosto spazioso.
It's quite spacious.
- Guarda com'è spazioso.
Look how spacious it is.
Ecco perché è spaziosa.
So it's spacious.
È molto spaziosa, Paula.
It's very spacious, Paula.
adjective
- È una casa spaziosa?
- Is it a large house?
Penso... Che la mia casa sia.. Molto spaziosa.
I think that my home is very large and very beautiful, but I can't pin down these memories.
Con una spaziosa stanza per i bambini.
Our own house, with a large room for the child.
Non credo che un salotto spazioso possa essere una grande ricompensa.
I shouldn't think a large drawing room much compensation.
Spazioso bilocale a Wrigleyville.
Here we go... a large one-bedroom in Wrigleyville.
Basta che sia un'auto spaziosa.
As long as it's a large car.
Qui avete tutti i comfort moderni, una cucina spaziosa col tritarifiuti.
You hav e e v ery modern comfort large kitchen and garbage disposal.
Anche la stanza è bella e spaziosa.
The room is also pretty, and large.
adjective
Beh, sembra... spaziosa.
Well,it looks,uh,Roomy.
È spazioso Larry.
It's roomy, Larry.
È così spaziosa.
It's roomy.
È molto spazioso.
It's very roomy.
I castelli sono così spaziosi.
Castles are so roomy.
Wow, così spazioso.
Wow, so roomy.
E' spaziosa e soffice.
It's roomy and soft.
È anche spaziosa. Ti faccio vedere.
And roomy too.
Spaziose o aderenti?
Roomy or tight?
adjective
# Ahi, miei campi spaziosi!
Oh my wide fields
Oh, datemi la strada Una strada spaziosa
Oh, give me the road The wide open spaces
# Non si chiama 'testa', ma 'campi spaziosi' #
It is not called head But wide fields
- E' in pianura, all'aperto, spazioso... - Perche' e' un alveo di piena.
It's flat, wide open, plenty of room-- because it's a flood plain.
Dietro la fronte spaziosa e pallida di Otto c'era il potere nella sua forma più semplice.
Behind Otto's pale, wide forehead was power in its simplest form.
È un territorio spazioso, in aperta campagna.
Lots of wide open country.
Arrivavamo in studio ed era davvero spazioso.
We would get in the studio, it was really wide open.
adjective
- Spazioso, qui, eh?
- Ample here, ain't it?
pavimenti in legno, ambienti spaziosi, una cucina moderna, un bagno nuovo con una vasca Jacuzzi.
all hardwood floors, ample closet space,... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi.
adjective
Vogliamo dare un'occhiata all'interno spazioso di quest'auto stupenda?
Shall we examine the capacious interior of this luxury automobile?
- Non è molto spazioso.
It's not very capacious.
Calda, soffice... Invitante, spaziosa ma comoda...
It's warm and cosy... inviting, capacious, yet accommodating.
adjective
Molto piu' spaziosa di quella precedente... e con molte meno macchie di sangue, oserei dire.
Much more commodious than the old place and I dare say much less blood splatter.
Kevin condivide la vostra spaziosa dimora?
How lovely. Does Kevin share your commodious residence?
Il vostro nuovo appartamento e' molto spazioso.
Your new chambers are very commodious.
Purtroppo la BMW non e' cosi' spaziosa, e i sedili posteriori non si livellano al pavimento. Ma in ogni caso non e' questo cio' che si intende per angusto.
Sadly, the BMW isn't quite as commodious, and the rear seats don't fold down flat, but it's still not what you'd call poky in there.
Non e' molto... spaziosa.
Not the most... commodious.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test