Translation for "spazio per respirare" to english

Spazio per respirare

• space to breathe
• room to breathe

Translation examples

space to breathe

Ho dovuto rallentare un po', perche' avevo bisogno di spazio per respirare.
I had to turn it down a notch 'cause I just needed some fucking space to breathe.

Ci piace darci spazio per respirare.
W-we like to give each other space to breathe.

room to breathe

Ragazze, dategli un po' di spazio per respirare.
Ladies, give him some room to breathe. - Hi.

Elsa, perché non ti allontani? Dagli un po' di spazio per respirare.
Elsa, why don't you move away, give the boy some room to breathe?

Se non la lascio e butto via gli ultimi 21 anni, non avro' mai spazio per respirare.
If I don't just leave her and throw the last 21 years away, I'll never have any room to breathe.

Ora lei non ha molto spazio per respirare.
She hasn't much room to breathe now.

Tutti... dategli spazio per respirare ...
Everybody, just give him... give him some room to breathe.

"Lasciami un po' di spazio per respirare, cazzo.
Let me get some fucking room to breathe.