Translation for "spalatori" to english

Spalatori

• diggers
• shovellers
• shovelers

Translation examples

shovellers

"Non un eccelso spalatore, ma un bravo spalatore."
"Not a fancy shoveler, mind you, but a good shoveler."

E io sono il tuo... Soldato piu' leale o... Spalatore.
And I am your most loyal foot soldier... or... shoveler.

Beato lei, perché le mie infermiere lavorano come schiave a causa di questi inservienti spalatori.
Lucky you, for my nurses, they are working like slaves because of these orderlies who are shovellers.

Mosche, per gli spalatori di sterco.
Flies for dung shovelers.

Forse perche' e' gran bello spalatore.
Maybe It's 'Cause He's A Hell Of A Shoveler.

Gli inservienti che mi ha inviato sono spalatori delle acciaierie.
Shovellers from the steel works.

Spalatori di merda, come il ministro della guerra, a quanto pare.
Shovellers of shit, like the Ministry of War, so it seems.

Beh, quella e' Connie, la cuoca, quello e' Quincy, lo spalatore di carbone, quella e' Pearl, e' stata la vostra balia e la vostra dama di compagnia per i primi 19 anni della vostra vita.
Well, that's Connie, the chef, and that's Quincy, the coal shoveler, and that's Pearl, she was your wet nurse and your primary companion for the first 19 years of your life.

"Era un bravo spalatore".
Well, he was a good shoveler, Jenny.