Translation examples
La mia spada... dov'è la mia spada?
My sword... where's my sword?
(Terry) La spada... (Kyo) Una spada?
(Terry) THE SWORD... (Kyo) A SWORD?
Sì, quella spada, o una spada, o nessuna spada in particolare.
Yes, that sword. Or a sword. Or no sword in particular.
L'abilità della spada è mediocre,no è la mia spada
Sword skill's mediocre, it's the sword
- "Chi di spada ferisce, di spada perisce."
Live by the sword, die by the sword.
Usa la spada, usa la spada!
Use your sword, use your sword.
Spingete la spada !
Pull your blade!
La spada assassina.
The executioner's blade.
La tua spada qualta!
Your Qualta Blade!
Nothung, spada invidiabile!
Nothung, valiant blade!
Attento alla tua spada!
Watch your blade!
Con la spada.
With the blade.
Accendi la spada.
Ignite the blade.
La sua spada, maggiore.
Your blade, major.
Getta la spada!
Drop the blade!
Una spada nascosta?
A hidden blade?
Poi ho guardato mio figlio e indossava una nuovissima maglietta di Star Wars con in man una spada laser.
But then I look at my kid. He's wearing a brand-new "Star Wars" shirt. He's holding a light-saber.