Translation for "sottraendo" to english

Sottraendo

verb

• subtract
• steal
• deduct
• rescue
• evade
• abstract
• shirk
• detract
• purloin
• get out
• appropriate

Translation examples

subtract verb

Doveva portarti sulla giusta via, probabilmente sottraendo anni alla tua ricerca.
It was meant to keep you on the right path. Possibly subtracting years from your research.

Sottraendo le trattenute federali... l'assistenza sanitaria, la previdenza sociale la disabilita', le trattenute statali e l'assicurazione. Voila'...
Subtract federal withholding, medicare, social security, state disability, state withholding and insurance, voilà, net total.

Contando la buona condotta, sottraendo tre, aggiungendo uno...
Counting good time, subtract the three, add the one...

Perciò, sottraendo il numero di cubetti che ci sono rimasti... diciamo, tipo, 35.
So by subtracting the number of ice cubes we have left... Let's say, like, 35.

Sottraendo le spese mensili... e l'affitto...
Subtract monthly expenses and rent.

Riesce a contare, sottraendo sette ogni volta?
Can you count down from there subtracting seven at a time?

"Il valore netto realizzabile puo' essere determinato sottraendo la stima dei conti irrecuperabili
"The net realizable value can be determined "by subtracting the estimate of uncollectible accounts

- Stiamo aggiungendo e sottraendo.
We're adding and subtracting.

- Perfetto. Ora, conta indietro da 100 sottraendo sette ogni volta.
Now, count back from 100, subtracting seven.

Riesci a contare da cento a zero sottraendo ogni volta sette?
Can you count down from one hundred subtracting seven at a time?

steal verb

Sta sottraendo gli account degli utenti come vuole!
It can steal any account it wants with that password.

shirk verb

Mi stavo sottraendo ai miei doveri il piu' velocemente possibile.
Shirking my civic responsibilities as fast as I could.

Nessuno pensera' che si sta sottraendo ai suoi doveri.
No-one's going to think you're shirking. When are we going to attack?

Charles si sta sottraendo a ogni responsabilità immaginabile.
Charles is shirking every responsibility imaginable.

I nostri benefattori temono si stia sottraendo ai suoi doveri.
Our benefactors are concerned you're shirking your duties.

Ha invitato tutte questi stronzi misogini che pensano che la gravidanza sia una debolezza, per convincerli che lei si stia sottraendo alle sue responsabilità.
Invite all these misogynistic A-holes who think that pregnancy is a weakness, convince them that she's shirking her responsibilities at Raviga.