Translation for "sottomissioni" to english

Sottomissioni

noun

• submission
• subjection
• obedience
• compliance

Translation examples

submission noun

Pericolo, dolore, sottomissione, dominazione.
Danger, pain, submission, domination.

Oggi porteremo la sottomissione.
Today we deliver submission.

Di portarti alla sottomissione?
Peel you into submission?

Lavoriamo sulla sottomissione.
Pair up. Go for the submission.

O qual sottomissione ignobile!
O calm, dishonourable, vile submission!

- Sottomissione pacata, ignobile, vile!
- Calm, dishonourable, vile submission!

La morte o... la sottomissione.
Death or submission.

Che chiama "dovere" la sottomissione.
Calls submission "duty"

subjection noun

promozione della libera impresa e porte aperte al capitale straniero. Privatizzazione delle imprese statali e annientamento della piccola industria. Sottomissione al Fondo Monetario Internazionale e una repressione contro il popolo...
The outcome of this policy were the promotion of the private free enterprises and open doors for foreign capital, privatization of national enterprises, liquidation and removal of small industry, subjection to the International Monetary Fund, and a repression against the people.

Un impegno di protezione da parte del sovrano e di sottomissione da parte del popolo.
A bond of protection due from the sovereign and subjection due from the people.

obedience noun

Tale e' la loro sottomissione.
Such is their obedience.

compliance noun

Fa' attenzione a quello che ti dico, con rispetto e sottomissione alle mie pratiche.
Pay attention to what I tell you, with compliance and submissiveness to my practices.

Quelle erano le condizioni che condussero alla sottomissione.
These were the kinds of conditions that led to compliance.

Al fine di alleggerire il peso sulle spalle dei suo compagni schiavi, il sentimento di sfida si tramutera' in sottomissione.
To ease the burden of his fellow slaves. Defiance, will become compliance.

Se la squadra di Walker fallisce, non dico che succedera', ma se succedesse, la gente non si aspetta una sua sottomissione.
If Walker's team fuck up, I'm not saying they will, but if they do, the public anticipates non-compliance.

Probabilmente minaccia i bambini per ottenere la sottomissione della tata.
He probably threatens the children as a means to gain the nanny's compliance.