Translation for "soprattassa" to english

Soprattassa

noun

• surcharge
• surtax
• supertax

Translation examples

surcharge noun

- Soprattassa per aver portato un insetto.
Surcharge for bringing in a bug.

Ora, ascolta... puoi discutere con me per tutto il tempo ma per ogni oggetto in lista che voi idioti boccerete, ci sara' una soprattassa da discussione di 50 dollari.
Now, look, you can argue with me all you want, but for every line item that you two idiots disagree with, there's gonna be a $50 discussion surcharge. What are we up to, doll?

- Soprattassa da discussione?
- A discussion surcharge?

surtax noun

Con le entrate che ha già, non ha paura che questo le costerà una soprattassa sul reddito?
With your present income, aren't you afraid That's going to put your income tax way up into the surtax brackets?