Translation examples
Pure l'errare Giova come sopore:
Although the roaming aids like drowsiness:
Iddio conceda men tristi immagini al tuo sopor.
May God grant less sad visions to your slumber.
Chi t'ha avvinta in sì angosciato sopore?
Who shackled you in uneasy slumber?
disponi tu un soffice giaciglio per il sonno torpido lì mi diventa il sopore;
When you make up a bed for my slumbers sleep refuses to come.
Riposa, o madre. Iddio conceda men tristi immagini al tuo sopor
Rest now, mother. May God grant less sad visions to your slumber