Translation examples
Facciamolo... Somaro oleoso...
Let's do this, you oily donkey.
Presta attenzione, somaro!
Pay attention, donkey.
Sei un somaro!
What a donkey!
- Fai partire il somaro!
- Let the donkey move!
Pure un somaro.
Even a donkey.
Sono stato... un somaro.
I was a donkey.
- Questo somaro ha l'uccello.
But this donkey's a dude.
Mio fratello e' un somaro.
My brother's a donkey.
Fate attenzione, somari!
Pay attention, donkeys!
ha il somaro?
You mean you have a donkey?
Razza di somaro!
You useless ass!
Vieni qui, somaro.
Come here, you ass.
Sei proprio un somaro, Sancho.
You're an ass.
Chi e' il somaro?
Who's the ass?
Grimes era un somaro.
Grimes was an ass.
Bestia, asino, somaro, idiota, beota!
Beast! Ass! Idiot!
Sei tu il somaro!
You're the ass!
(Rachin) Pépinot, lei è un somaro!
Mr. Pépinot, you're a dunce.
Per i somari.
For the dunces.
Quelli sono i tre moschettieri, somaro ignorante.
That's the three musketeers, you illiterate dunce.
Prenderebbe il premio per il miglior somaro della scuola.
He'd be the school's prize dunce
- Mi ha detto che sei un somaro.
- She says you're a dunce.
Ha dovuto indossare il cappello da somaro.
He even had to wear the dunce's cap.
Sei grande, grosso, alieno... - e somaro.
A great big outer-space dunce.
- Giovanotto, vai nella scatola del somaro.
- Young man, go to the dunce box. - Oh.
- Sono un somaro.
- I'm a dunce.
Stai zitto, somaro paranoico.
Be quiet, you paranoid dunce.