Translation examples
- E' nel solaio a Schabbach.
It's still in our attic.
Puoi controllare il solaio, per favore?
Can you check the attic, please?
Grissom e' nel solaio.
Grissom's in the attic.
- Allora resta nel solaio.
- Then stay in the attic.
L'acqua ha iniziato a salire anche nel solaio, signora. Affoghero' nel solaio.
The water started rising in the attic, ma'am, and I'm gonna drown in the attic.
L'ho trovato in solaio.
I found this in the attic.
Il solaio è pieno delle sue cianfrusaglie.
The attic's full of his junk.
- Nel solaio di un droghiere rompiscatole.
- In the attic of a boring grocer's man
Su in solaio.
Up in the attic.
I... topi nel solaio?
The, umm, mice in the attic?
C'è una brandina nel solaio del Commissariato.
There's a camp bed in the loft of the Commissariat.
Nel solaio, con Lana.
In the loft with lana.
Serena e' da sola...
Serena... She's alone... at the loft.
Devono essere nel solaio.
They gotta be in the loft.
E' nel solaio.
He's in the loft!
Era nascosto sotto il pavimento del solaio.
It was hidden under the loft floor.
- Papà. - Una martora è salita fin quassù nel solaio.
That pine marten even got into the loft.
Ha minacciato di bruciare il solaio.
Threatened to burn the loft.
Potevi chiamare... invece di teletrasportarti nel mio solaio.
You could've called, instead of teleporting into my loft.
Provate attraverso il solaio, ragazzi!
Do we sleep in the loft, Mum?