Translation examples
Sogna dei numeri.
Dream about numbers.
# Vieni e sogna, Piccola, sogna #
# Come on and dream, baby, dream
Sogna l'amore.
Dreaming of love.
Certo, sogna pure.
Sure, keep dreaming.
# Per una persona che sogna # # ad occhi aperti e la #
♪ To a daydream believer ♪ ♪ And a ♪
Sogna ad occhi aperti?
Are you daydreaming?
Sogna mai ad occhi aperti?
Do you ever daydream?
Mio fratello sogna ad occhi aperti, mentre io arrugginisco nell'inazione.
My brother daydreams while I rust from disuse.
Sì, ascolta, come ti dicevo prima, chi sogna ad occhi aperti non è molto...
Yeah, listen, I was mentioning before... people who daydream too much, they're not...
Sogna a occhi aperti e canta fra sé e sé.
Daydreaming, singing to herself.
Il computer sogna a occhi aperti?
Our computer was daydreaming?
La mia... interprete sogna ad occhi aperti.
My interpreter is daydreaming.
Le mettero' nella scena dove Annie sogna ad occhi aperti.
I'm gonna intercut those with Annie's daydream.