Translation for "soggettivamente" to english

Soggettivamente

• subjectively

Translation examples

subjectively

Proviamo a guardare al problema soggettivamente.
Don't do that. Let's just try to look at this subjectively.

Le persone reagiscono in modi abbastanza diversi all'alcol, sia soggettivamente che in termini di attivazione cerebrale.
People vary quite a bit in how they react to alcohol, both subjectively and in terms of their brain activation.

"...che siamo tutti un'unica coscienza, "che ha esperienza di se' soggettivamente.
That we are all one consciousness experiencing itself subjectively.

Non c'era-- era brutto, Molto peggio di oggi soggettivamente.
There wasn't... it was bad, much worse subjectively than today.

Sono stufo di me, oggettivamente e soggettivamente.
I'm objectively and subjectively sick of myself.

Lei si definirebbe soggettivamente irremovibile o obiettivamente flessibile?
Would you consider yourself subjectively firm or objectively flexible?

Ti dirò che, soggettivamente parlando, il teletrasporto umano... ... ladisintegrazioneereintegrazione molecolare, è inerentemente purificante.
I will say now, however subjectively, human teleportation molecular breakdown and reformation is inherently purging.

conferendo loro una maggiore imprecisione aiuta a rendere soggettivamente mostruose, incomprensibili e irreali.
makes even hazier, until they become subjectively monstrous, unintelligible and unreal.