Translation examples
Sofferenza ... Cosa ne sai tu, della sofferenza?
Suffering, what do you now suffer?
L'amore è sofferenza.
Love is suffering.
Sofferenza umana qui!
Human suffering here.
Alimenta questa sofferenza.
Feed that suffering.
La tua sofferenza... e' la mia sofferenza.
Your suffering is my suffering.
A volte, la sofferenza e' solo sofferenza.
Sometimes, suffering is just suffering.
Solo grandi sofferenze.
Only great pain.
Niente piu' sofferenza.
No more pain.
Immagina la sofferenza!
Imagine the pain.
- Provocare le sofferenze altrui?
Picking at people's miseries.
Le sofferenze l'hanno indebolita.
Misery has drained her.
Davvero molta sofferenza.
Great misery, indeed.
creano immense sofferenze.
and create untold misery.
Separiamo le sofferenze.
Spread out the misery.
- La sofferenza non seduce.
- Misery is not attractive.
- Morte e sofferenza.
- Death and misery.
Scegli la tua sofferenza...
Choose your misery...
Questa la chiami sofferenza?
You call this misery?
Sapete, tutti quei tormenti e quelle sofferenze.
You know, all the, all the trials and all the tribulations.
Oh, Jemma, se solo sapessi delle sofferenze e tribolazioni che ho affrontato.
Oh, Jemma, if only you knew the trials and tribulations I've endured.
Non posso credere che questa sofferenza si sia conclusa.
I cannot believe this trial of ours is now ended.
Le sofferenze e le tribolazioni uniscono la gente.
Trials and tribulations bring people together.
Guarda le mie prove e le mie sofferenze
Look at all my trials and tribulations
E tutte le sofferenze e le tribolazioni che sono nel mezzo.
And all the trials and tribulations that come in between.
Ho affrontato tante sofferenze lungo la strada, ma ora è tutto finito.
I faced so many trials along the way, but that's all over now.