Translation for "smorzamento" to english

Smorzamento

• damping
• dampening
• damper
• the damping

Translation examples

damping

Campo di smorzamento è operativo.
Damping field is operational.

C'e' stato un sovraccarico nello stabilizzatore dell'anello di smorzamento.
There was a high-voltage spike in the damping ring stabilizer.

Usa il codice di sicurezza per disabilitare il campo di smorzamento.
Use the security code to disable the damping field.

Ha messo fuori uso il campo di smorzamento.
It knocked out the damping field.

Gli anelli di smorzamento si stanno destabilizzando.
Damping rings are destabilizing.

Potremmo innalzare un campo di smorzamento per contenere le radiazioni elettromagnetiche.
We might be able to erect a damping field to contain the electromagnetic radiation.

Cosa ne pensa? Solo un campo di smorzamento può bloccare un segnale d'emergenza.
Only a damping field could block out a transponder signal.

L'unica cosa che un campo di smorzamento dovrebbe fare... è impedire che questo accada!
The only thing a damping field should do... Is stop that from happening!

E quelli dello stabilizzatore sugli anelli di smorzamento magnetico.
And the stabilizer gears on the magnetic damping rings.

Siamo in un campo di smorzamento d'energia.
We are caught in an energy damping field, sir.

dampening

Sta avendo un effetto di smorzamento
It's having a dampening effect.

A talyn serve una rete di smorzamento.
A Plokavian Dampening Net is just what Talyn needs.

Voglio solo una rete di smorzamento.
All I want is a Dampening Net.

Sembra che ci sia uno smorzamento...
There appears to be a dampening fie...

Un campo di smorzamento.
I'm picking up some kind of localized dampening field.

Crais vuole solo una rete di smorzamento.
Crais only wants a Dampening Net. Dren!

Dove troverai una rete di smorzamento?
Where will you obtain a Dampening Net?

Il portale probabilmente genera un campo di smorzamento.
The gateway. It's probably generating some kind of dampening field.

È un campo di smorzamento.
It's a dampening field.

È lei a creare il campo di smorzamento.
You are responsible for the dampening field we've been investigating.

damper

Farò un controllo di manutenzione sullo smorzamento inerziale.
I will perform a routine maintenance check on the inertial dampers.