Translation examples
Smettere di suonare! Smettere di ballare!
Stop the music, stop dancing!
Per favore, fallo smettere, fallo smettere.
Please, make it stop, make it stop.
Smettere di invecchiare, smettere di morire.
Stop ageing, stop dying.
Smetterò quando lei smetterà di odiarmi.
- I'll stop when she stops hating me.
- Luke, fallo smettere, fallo smettere!
Luke, make it stop, make it stop!
Puoi smettere. Devi smettere, figliolo.
You can stop, you must stop, my son.
Smettere di bere bibite e' uno smettere buono.
Quit drinking soda: good quitting.
Sullo smettere, professore?
About quitting, professor?
Non può smettere.
You can't quit.
- Tempo di smettere.
- Time to quit.
Smetterò di lavorare.
I'll quit working.
Non smettera' mai.
- It will never cease.
Non la smettera'.
She will not cease.
Smettero di essere di Antimateria.
Cease to be antimatter.
Devi smettere di parlare.
You need to cease talking.
Smettero' di esistere.
I'll cease to exist.
Puoi smettere di preoccuparti.
You can cease to care.
Di smettere di preoccuparmi?
To cease to care?
Potete smettere di affaticarvi.
You may cease your drudgery.
Fallo smettere subito.
Cease and desist.