Translation examples
C'è un'altra slitta!
There's another sled!
- Fred la Slitta?
Fred the Sled?
Una slitta splendente.
A shiny sled.
Frenate la slitta!
Brake that sled!
Lasciate la slitta!
Leave the sled!
Prendi la mia slitta.
Take my sled!
È la mia slitta.
It's my sled!
- C'è la slitta.
- The sled's there.
Ecco la slitta.
Here's the sled.
Mio zio Saul fece una slitta, una slitta smontabile.
My uncle Saul made a sleigh, a collapsible sleigh.
- Siede sulla slitta.
- In the sleigh.
La slitta di Babbo Natale?
Santa's sleigh?
Prepara la slitta!
Prepare the sleigh.
* Slitta, slitta, prega ogni giorno. *
Sleigh, sleigh, pray every day.
Tutti alla slitta !
To the sleigh!
- Di una slitta.
From a sleigh.
La vecchia slitta.
The old sleigh.
- Sali sulla slitta.
- Get in the sledge.
Ovviamente ho una seconda slitta.
Obviously, I've got a second sledge.
Credo che fosse sulla slitta.
I think he was on the sledge.
- Sulla slitta parcheggiata sul tetto.
- On sledge parked on the roof.
- Il tuo culo ha ucciso la slitta.
- Your arse killed the sledge.
Prenderò la nostra slitta.
I'll have to bring our sledge.
Sono nel sacco sulla slitta.
Get another sack from the sledge.
La slitta si chiama bob, ma non e' nemmeno una slitta!
This is on the bob-sledge run, but it's not even a sledge.
Senti le slitte con i campanellini.
Hear the sledges with the bells.
La slitta si muove con difficolta'.
The sledge can hardly move.