Translation examples
"l'ingerenza sempre più sistematica
the increasingly systematic intrusion
"sistematico..." Cosa vuol dire "sistematico"?
"...systematic..." Whas "systematic" mean?
- No, era sistematico.
- No, this was systematic.
- È... uno schema. Sistematico, subdolo.
This is a pattern... systematic, devious.
Sarebbe una tortura sistematica?
So you're saying systematic torture?
ad esercizi di formazione sistematica.
to systematic training exercises.
Quest'auto può essere sistematica.
Why, this car could be systematic.
Un sistematico interrogatorio della felicità.
A systematic questioning of happiness.
Lo sterminio sistematico degli "indesiderati."
- The systematic murder of "undesirables."
Un sistematico, industriale sterminio... di ebrei.
Systematic, industrial, extermination... of Jews.
Dobbiamo essere sistematici, iniziamo dal principio.
Let's be methodical about this, go back to the beginning.
- Sono molto sistematico e forse posso aiutarvi a stabilire delle ipotesi.
I tend to be very methodical, and maybe I can help establish your hypothesis.