Translation for "sistema capitalista" to english

Sistema capitalista

• capitalist system
• the capitalist system

Translation examples

capitalist system

Qual e' la mia banca? O vuoi che ti spieghi il sistema capitalista del denaro contante?
Or do you want me to explain the capitalist system of symbolic currency?

Giorno dopo giorno, il maledetto sistema capitalista nutre questi geni malvagi rendendoli più forti e capaci di diffondersi velocemente.
Day by day, the fucking capitalist system fosters the evil genes, making them stronger and able to propagate faster.

e le forme ed i rapporti di produzione del capitalismo. Cioè, tra rivoluzione socialista e sistema capitalista, nella sua ultima fase imperialista.
and the forms and the production relations of capitalism, between the socialist revolution and the capitalist system in its last imperialistic phase.

Ma i ricchi e potenti non vogliono un sistema capitalista.
But the rich and powerful, they don't want a capitalist system.

Nel sistema capitalista la gente vive come dentro una gabbia invisibile...
In a capitalist system, most people live in an invisible cage.

Sarebbe attaccare il sistema capitalista.
That would be going against the capitalist system!

il sistema capitalista significa una cosa sola: morte e sofferenza.
But for the vast, poor majority, the capitalist system only means one thing: death and suffering.

In un sistema capitalista questo spazzerebbe via coloro che hanno fatto investimenti rischiosi.
In a capitalist system, that would wipe out the investors who made risky investments.

Non si distrugge il sistema capitalista chiedendo bagni separati per le donne.
You're not going to break the capitalist system talking about separate lavatories for women.

Molti sperano di restarvi, cercando un'alternativa alla lotta per la sopravvivenza del sistema capitalista.
Many want to stay. They're looking for an alternative to... the hard battle for survival in the capitalistic system. - Isn't that wonderful?