Translation examples
Libro. Al singolare.
- That's "book." Singular.
Charles, "tenda" al singolare?
Charles, "tent" singular?
Singolare: dominus, domina...
Singular. Dominus, domina,
La vitamina C, al singolare.
Vitamin C, singular.
Al singolare, non plurale.
Singular, not plural.
Abito da sposa! Singolare.
wedding dress. singular.
Charles, "tomba" al singolare?
Charles, "grave" singular?
- Ho un impiego molto singolare.
- I have a very unusual occupation.
- Perché è singolare.
- Because she's unusual.
- Lady gath? - Di singolare bellezza.
Of unusual beauty.
Sei una persona davvero singolare.
you are a very unusual person.
- che non e' cosi' singolare...
- which is not too unusual...
Hanno una lingua singolare.
Their language is most unusual.
- La vostra scuola è singolare.
- This is an unusual school.
Lo stile e' cosi' singolare!
The tone, it's so unusual.
Un'iscrizione singolare, devo dire.
An unusual inscription, I confess.
- La ragazza media è singolare.
The average American girl is unusual.
Sei strana... singolare.
You're strange.
Questo Hotel ha preso una fisionomia singolare.
Extraordinary. This hotel has taken on a strange appearance.
- Ho appena avuto un incontro molto singolare.
You know what? I just had a strange encounter.
Davvero strano, e singolare.
How strange, and peculiar!
Una ragazza singolare.
Wait for me. A strange girl.
Quale singolare miracolo!
What strange and wondrous thing is this!
L'incontro a cui assisterete oggi è davvero singolare.
Today's match is a strange one indeed.
Hai mai visto qualcosa di singolare?
Did you ever see anything strange?
Accadono delle cose molto singolari in questa casa!
There are some very strange things going on in this house.
E' una cosa di singolare bellezza.
It is a thing of curious beauty.
È un nome singolare.
That's a curious name.
Tuo marito... lo trovo... piuttosto singolare.
Your husband, I find him... quite curious.
È una richiesta singolare.
That's a curious request.
Ne ha trovato uno che era singolare.
He found one that was curious.
Questi frammenti d'oro sono i piu' singolari.
These gold fragments are the most curious.
Qualche disturbo singolare?
Any curious ailments?
Singolare paradosso metafisico, non trovate?
It does present a curious curl in the metaphysics, doesn't it?
"Da un... "singolare e violento dolore.
a curious, wild pain,
Quell'uccello singolare, qui senti, che cosa mi canta?
This rare little bird, what does his song tell me?
Condizioni singolari che potrebbero portare a un temporale di neve molto raro.
Unique conditions that could add up to a very rare thunder-snow storm.