Translation for "sincronizzazioni" to english

Sincronizzazioni

noun

• synchronization
• timing
• synchronisation

Translation examples

synchronization noun

Sincronizzazione relais uno aperta.
Synchronization relay one open.

Sincronizzazione dei datafont completa.
Data-font synchronization complete.

Sincronizzazione relais due aperta.
- Synchronization relays two open.

Chi sta aggiornando la mia sincronizzazione?
Who is that updating my synchronization?

Sostengono che abbiamo un problema di sincronizzazione.
They're claiming we've got a synchronization problem.

Abbiamo dei problemi di sincronizzazione.
Yep, we're having synchronization problems.

Una sincronizzazione virtuale dell'aggressore e della vittima.
Cyber-synchronized offender and victim.

Inizio sincronizzazione onde cerebrali.
Beginning brain wave synchronization.

timing noun

Sincronizzazioni e ritardi sono i punti chiave del nostro lavoro.
Timing a delays are the keys to just about everything in our business

Era una questione di sincronizzazione, perché io e Mick avevamo un piano.
It was just a question of timing, 'cause Mick and I had this plan.

Voglio dire, la chiave è la sincronizzazione.
I mean, the key to the whole thing is timing.

- Jool, come va la sincronizzazione?
Jool, how's the timing?

DIRETTORE GENERALE, CINESITE ...sono per la sincronizzazione elettronica del colore.
... werereallyabout electronic color timing.

È il momento della sincronizzazione.
It's sync time.

Sembra che qualcuno abbia annullato la normale sincronizzazione, costringendo il semaforo di Olivia a diventare rosso.
Looks like somebody overrode the normal timing, forcing Olivia's light to turn red.

Pronti per la sincronizzazione neurale.
All right, everyone, time for round two.

Ricevo una sincronizzazione a scatti, come l'ultima volta.
I'm getting a patchy neurosync again, just like last time.

synchronisation noun

- Per autorizzare la sincronizzazione della sua e-mail personale con l'istituto, dica "Si'".
'To authorise synchronisation of your personal e-mail 'with the Institute, say yes. '

Ricostruzione e sincronizzazione:
Reconstruction and synchronisation:

- Sincronizzazione del flusso di plasma.
Synchronising warp plasma flow.

Gli Studios vogliono che le ingaggi per il nostro sistema di sincronizzazione audio.
The studio wants me to sign them up for our sound synchronisation system.