Translation examples
Sii grato del fatto che abbiamo l'incarico.
Just be thankful we've got the business.
Sii grato, perché ti proteggo.
Be thankful that I look after you.
Prendi i soldi e sii grato.
Take the transfer and be thankful.
Sii grato di non saperlo.
Be thankful that you don't know.
Beh, sii grato di averla, amico.
Well, be thankful you have her, man.
- Sii grato del tuo ottimo piano sanitario.
Be thankful you got a great health plan.
Sii grato ai tuoi limiti.
Be thankful for your limits.
Sii grato e sta zitto.
Be thankful and shut up about it.
Sii grato a tua madre.
Be thankful to your mother.
Sii grato di essere solo il co-pilota.
Be thankful now you are the co-pilot.
E sii grato, Ross.
And be grateful, Ross.
Sii grato di essere ancora vivo.
Be grateful you're still standing at all.
Sii grato del fatto che ti stia offrendo una via di fuga.
Be grateful I'm offering you an escape.
Quindi smettila di frignare e sii grato di quello che hai.
So quit whining and be grateful.
Sii grato per questo.
Be grateful for that.
Beh, sii grato che non eri voltato dall'altra parte.
Well, be grateful you weren't facing the other direction.
Sii grato di avere due genitori che ti amano.
Be grateful you have two parents who love you!
Sii grato, Juan Pablo.
Be grateful, Juan Pablo.
Sii grato a Harry per avertelo regalato.
Just be grateful Harry had it made for you.
Sii grato che si trova sotto il ginocchio.
Be grateful it's under the knee.