Translation for "sgranocchiando" to english

Sgranocchiando

verb

• munch
• nibble
• crunch
• scrunch

Translation examples

munch verb

Stava sgranocchiando dei biscotti.
She was munching biscuits.

Sgranocchiando cioccolato mentre aspettiamo
And munching candy bars as we wait

Stai bevendo acqua frizzante, sgranocchiando biscotti, e facendo un solitario, Fi... Penso che sopravviverai.
You're drinking sparkling water, munching on biscotti, and playing solitaire, Fi -- I think you'll survive.

Sgranocchiando gnocchi fumanti in un negozio di fronte a Chinatown.
Munching on steamy dumplings at a shop front in Chinatown.

Non era un elefante che stava sgranocchiando cetriolini al Kraus.
That was no elephant that was munching on pickles at kraus'.

nibble verb

Si', tutti a combattere per le mie attenzioni quando stasera vorro' solo guardare il film sgranocchiando qualcosa di meno appariscente.
Yes, all fighting for my attention when tonight I'm just going to want to be watching the movie and nibbling on something a little less, well obtrusive.

crunch verb

Su "Rolling Stone" scrissero che stava sgranocchiando.
ROLLING STONE SAID HE WAS CRUNCHING.

Era seduta di fronte a me, sgranocchiando un toast. Quel rumore mi dava veramente sui nervi.
She's sitting across the table, crunching toast really loud.