Translation for "sforzato" to english

Sforzato

adjective

• strained

Translation examples

strained adjective

È morto per aver sollevato troppi cadaveri... Ed essersi sforzato troppo?
Did he die from lifting corpses and straining himself?

L'ho sforzata mentre parlavo con Alex.
[lN NORMAL voice] Strained it talking to Alex.

E non sforzate le tonsille nel periodo che la voce si trasforma!
And stop straining your tonsils while your voices are changing.

Mi sono sforzato durante un esperimento, niente di importante.
I strained myself during an experiment. It's nothing.

- L'ho sforzata al poligono di tiro.
Ah, I strained it at the shooting range.

Io ho sforzato la voce.
My voice. My voice I've strained my voice.

Sforzata piu' del dovuto.
Strained more than anything.

Le cose si sono sforzate tra di noi ultimamente, ed io...
Things have been strained between us lately, and I...

Credevo che ti fossi sforzato troppo e ti fosse esplosa una valvola.
I thought you strained too hard and blew a valve.

- Non ho mai sforzato la voce in tutta la vita.
- l never strained my voice ever in my life.