Translation examples
Possiamo sperare di rivedere vostra altezza serenissima?
Perhaps another visit from Your Serene Highness?
Lettera aperta a Vostra Maestà Serenissima,
An open letter to His Serene Majesty,
Porgete le mie scuse a Sua Altezza Serenissima.
Please send my apologies to His Serene Highness.
- Sua maestà serenissima.
- Your Serene Majesty.
Mi raccomando, altezza granducaIe, non serenissima.
By the way, Grand Ducal Highness, not Serene.
Ho ricevuto una lettera da Sua Altezza Serenissima.
I've received a letter from Her Serene Highness.
Altezza Serenissima, come vive? "A scrocco".
Your most Serene HiGhness, how does he get by?
Al vostro servizio, Vostra Altezza Serenissima.
At your service, Your Serene Highness.
- Sua altezza serenissima, il Doge.
His Serenity, the Doge.