Translation for "sequestratore" to english

Sequestratore

• kidnapper
• captor
• hostage taker
• abductor

Translation examples

kidnapper

- Presunto ladro sequestratore.
- Alleged thieving kidnapper.

Dice che è il sequestratore.
He says it's the kidnapper.

- Non e' il sequestratore.
-It's not the kidnapper.

Il sequestratore ha ragione.
The kidnapper's right.

Il sequestratore sta vigilando il salone.
The kidnapper's watching.

I sequestratori hanno telefonato.
The kidnappers called.

captor

Noi...noi siamo i vostri sequestratori e siamo pesantemente armati!
We're you... we're your captors! We're heavily armed!

Pensai: "Toglierò questa soddisfazione ai sequestratori e fuggirò."
I just thought, "I'll rob our captors of their prize. And I'll escape."

Aveva avuto un atteggiamento ostile verso i suoi sequestratori.
He had developed an antagonistic relationship with his captors.

(Pamela piange) Le richieste dei sequestratori non sono state esaudite.
My captors' requests have gone unanswered.

Come fosse un apprendista sequestratore.
And it was like, "Oh, is he like a captor-in-training or something?"

Rifletto sul paradossale rapporto che abbiamo con i nostri sequestratori.
I muse on our strange paradoxical relationship we have with our captors.

- Per sopraffare il sequestratore.
- Yo. - ...to overcome their captor.

Ci sono due sequestratori.
There are two captors.

Troppo tardi, Joe, mi sono già affezionato ai miei sequestratori.
Too late, Joe. I already identify with my captors.

abductor

Hanno provato a trasformarla in un alieno umanoide, quello che sono i sequestratori.
They tried to turn her into a human-alien hybrid, that's what the abductors are.

Una fotografia che sua figlia ha scattato a uno dei suoi sequestratori.
A photograph your daughter took of one of her abductors.

Se riveli che la polizia sta seguendo questa pista, il sequestratore potrebbe spaventarsi e ucciderla.
Now, if you reveal that the police are pursuing from that angle, the abductor might panic, maybe even kill her.

Considerata l'ora in cui e' stata scattata la foto, siamo quasi sicuri che si tratti di uno dei suoi sequestratori.
Given the time the picture was taken, we're pretty certain it's one of her abductors.

Ok, Janet Thorton ci ha detto il nome del sequestratore.
Janet Thorton gave us the name of her abductor.

Ci hai trascinati fino a qui per liberare il tuo ex capo dei pirati/sequestratore alieno?
You dragged us here to spring your former pirate boss/alien abductor?

Magari e' del nostro sequestratore, ed e' nel sistema.
Hopefully it's our abductor's, and he's in the system.

La polizia sta ricostruendo il profilo di un ipotetico sequestratore.
'Police say they are constructing a profile of a likely abductor.'

"Le forze di sicurezza britanniche credono che questa fotografia," scattata dal cellulare della signora Darthmouth, "potrebbe corrispondere a uno dei suoi sequestratori."
British security forces believe this photograph, taken on Miss Dartmouth's mobile phone, could be one of her abductors.

Forse Duncan dice la verità e lui e il sequestratore non sono la stessa persona.
So, maybe Duncan was telling the truth, and the bomber and the abductor are not the same person.