Translation for "seminano" to english

Seminano

verb

• sow
• seed
• spread
• shake off
• scatter
• leave behind

Translation examples

sow verb

I contadini seminano.
The farmers sow.

Sono i miei bambini, gatti del cielo, non seminano, non mietono eppure il buon Dio Ii mantiene.
Those are my children, heavenly cats. They don't sow, they don't reap, and God takes care of them after all.

Guardate gli uccelli del cielo: non seminano, non mietono, non raccolgono,
Look at the birds of the air. They do not sow or reap.

I contadini non seminano i loro campi, i bambini vengono lasciati a morire di fame.
Farmers are not sowing their fields, children are being left to go hungry.

Che non seminano più, non mietono più il frumento.
They won't sow, they won't harvest the wheat.

Loro non seminano, non mietono, nè raccolgono messi.
"that they do not sow, nor reap, nor gather into barns,"

spread verb

Tutte le forze che possiedono armi... seminano il terrore.
All the forces that possess weapons... spread terror.

Parliamo dell'uso illegale di droni d'attacco che seminano qui energia elettromagnetica, mettendo a rischio salute e virilità della mia gente.
Let's discuss the illegal use of the attack drones that spread dangerous emasculating electromagnetic energy across my country.

Magari non è loro intenzione... ma sì che seminano terrore.
Maybe it is not their intention... but they do spread terror.

Il terrore lo seminano le forze armate,... la guerriglia, la FAR, perfino l'esercito.
Terror is spread by the armed forces,... the militia, the FARC, even the military.

Sono "hack-tivisti" contro le grandi compagnie e seminano zizzania su Internet.
They're anti-corporate "hacktivists" who spread mischief over the Internet.

Darth Maul e Savage Opress seminano il caos durante il loro viaggio nell'Orlo Esterno.
Darth Maul and Savage Opress spread chaos as they descend on the outer rim.