Translation for "semilibertà" to english

Semilibertà

• day release
• probation
• parole

Translation examples

probation

No, non preoccuparti, probabilmente solo qualche migliaio di dollari in multe, forse un po' di prigione, speriamo nella semiliberta'. Ne e' valsa la pena.
No don't worry, probably just thousands of dollars in fines, maybe a little jail time, hopefully just probation.

Quell'anno avevo prestato servizio per la comunità, in semilibertà.
All that year I was doing Community Service and Probation.

parole

Dieci anni di processi, appelli, udienze di semilibertà, il mio stomaco annodato.
Ten years of trials and appeals, parole hearings, my stomach in knots.

e io "Sono in semilibertà". E lui "Anch'io".
I'm like, "I'm on parole." He like, "Me too."