Translation for "seguo" to english

Seguo

verb

• follow
• run
• ensue
• practice
• tail
• practise

Translation examples

follow verb

Io ti seguo.
I'll follow.

Seguo il tuono
Follow the thunder

- Non ti seguo.
- l'm not following.

- Seguo quell'auto.
- I'm following that car.

Seguo i gabbiani
Follow the gulls

Seguo un'intuizione.
Following a hunch.

- Io li seguo.
- I'm following.

- Non la seguo.
- l don't follow.

# E dove va lo seguo, lo seguo, lo seguo #
# And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow #

run verb

- Non seguo il caso, cerco il pirata della strada, ricordi?
It's not my case. I'm working the hit-and-run, remember?

E' in custodia. Seguo un paio di piste prima di porlo ufficialmente in arresto.
I'm just running downa couple of other leads before officially placinghim under arrest.

Io gli porto le ragazze, ma dopo non li seguo.
I bring in the girls, but I don't run them. Huh.

Non li seguo!
I don't run them!

- Lo seguo da sei anni.
- Six years running.

Se ne sta occupando Eddie mentre io seguo una pista.
Eddie's taking point while I run down a lead.

Non ti seguo, andiamo nella stessa direzione sullo stesso treno.
I'm not running after you. We're just on the same tack, on the same train, going in the same direction.

practice verb

Seguo la Cabala.
I practice Kabbalah.

Io seguo scrupolosamente la regola
I practice the rule religiously.

Seguo il principio.
I practice the Principle.

tail verb

Seguo Hills da due giorni, e ottengo solo una stupida auto registrata alla polizia?
I've been tailing Hill for two days, and all I've got is a car registered to the NYPD?

Va bene se vi seguo per il resto del viaggio?
Is it okay if I tail you the rest of the way?

Okay, li seguo solo per esserne sicuro. Tu...
All right, I'll tail them just to be safe.

Ehi, lo seguo io.
Hey, I got his tail.

Ti seguo, Gordon.
On your tail, Gordon.

Si', Miss Marple, e' tutto il giorno che ti seguo, dentro una pianta.
Yes, Miss Marple, I've been tailing you all day from inside a plant!

Io ti seguo e basta.
I'm just your tail.